하리의 유래 축제(토미구스쿠・토미세타케에서 2월하순부터 5월초에 개최)

오키나와 전통행사 하리(파룡선경조)의 유래와 전통 "토미구스쿠에 의사 (누부이)"를 모방하여, 하리의 발상지인 토미구스쿠의 토미보여 설악 (우타키)에서 나하하리와 토미구스쿠 하리의 성공과 오곡풍작을 기원합니다. 御願과 하나님 공양을하고 하리노래와 공수를 봉납하는 전통 행사입니다.
(※축제의 최신예정은 역서를 참조 하십시오.)


ページトップへ

토미구스쿠 하리 대회(토요사키해변공원・토요사키 츄라 SUN비치에서 7월 마지막 주 일요일에 개최)




오키나와에서의 파룡선의 역사는 약 600년전에 남산왕이였던 완오소가 유학을 하던 중국에서 귀국한 뒤 용선을 만들고, 만코에 띄워 오곡의 풍작을 기원하고, 竜舟競渡를 한 것으로부터 시작되었다고 합니다.
현재는 현내외, 국내각지에서도 「나가사키 페론」등의 경조가 행해지고 있습니다. 「드래곤보트 레이스」로는 세계 약70개국에 걸쳐 경기인구는 천만명 이상의 활발한 스포츠 입니다.


ページトップへ

전오키나와 어린이 에이사 축제(토요사키해변공원・토요사키 츄라 SUN비치에서 7월 마지막 주 일요일에 개최)

어린이들에 의한 오키나와의 전통 예능 에이사, 사자 탈춤, 북의 경연이 여름하늘 아래에서 열립니다. 어른들 못지않게 생동감 있는 연무를 보실 수 있습니다.
(※축제의 최신 예정은 달력을 참고해 주십시오.)


ページトップへ

토미구스쿠 축제(2년에 1번 서력의 짝수 해의 7월 마지막 주말에 개최됩니다.)

활기찬 무대 이벤트와 전통 예능, 불꽃놀이 등 여름 축제 다운 토미구스쿠시를 알린 행사 입니다. 다양한 노점이외에도 「토미구스쿠 하리 대회」「전오키나와 어린이 에이사 축제」등이 동시개최 됩니다. 「토미구스쿠 축제」는 2년에 1번 서력의 짝수 해에 개최 됩니다.
(※축제의 최신 예정은 달력을 참고해 주십시오.)


ページトップへ

빙노마치보(풍작 축제)

약 200년의 역사를 자랑하는 빙노마치보는 6년에 한번, 음력 8월15일에 개최되는 풍작축제중에 행해집니다. 많은 남자들이 봉술을 선보이고, 대열을 짜고 연무를 하는 축제로, 오곡 풍작과 자손번영을 기원합니다. 이전 축제는 2011년 9월 28일에 개최 되었습니다. 다음 축제는 2017년 음력 8월 15일에 개최됩니다 (빙의 십오야 풍년제는 매년 개최되지만, 마치보축제는 6년에 한 번만 행해지고 있습니다.)
(※축제의 최신 예정은 달력을 참고해 주십시오.)


ページトップへ

타카야스노 간고사이

약300년의 역사를 자랑하는 다타야스노 간고사이는 12년에 1번 용띠 해의 음력 8월 9일에 개최 됩니다. 예로부터 장례식때 관을 넣는 야카타의의 메고가마인 '암 (간) 복구를 겸해, 주민의 무병장수와 풍년 기원을 하고있습니다. 여성은 떠들썩하게 춤을 추고, 남성은 웅장한 봉술과 공수 연무를 하고, 암을 메고 장수 분들을 앞에 구내를 누빕니다. 저번에는 2012 년 9 월 24 일에 개최되었습니다. 다음은 2024 년 (용띠) 음력 8 월 9 일에 개최 할 예정입니다.
(※축제의 최신약속은 역서를 참조 하십시오.)


ページトップへ

토미구스쿠의 줄다리기 매년 8월~9월(음력행사이기 때문에 개최일은 매년 바뀝니다.)

암컷 밧줄과 수컷 밧줄 2개를 카누치봉에 연결하여 당기는 오키나와의 전통행사입니다. 토미구스쿠시에서는 현재 24자중 17자로 줄다리기가 열리고 있으며, 대단히 번성한 지역이라고 할 수 있습니다. 줄다리기는 풍년기원이나 자손번창을 기원하는 것 외에도 지역의 결속력을 단단히 하는 역할도 있습니다. 밧줄을 꼬는 지역도 있으며, 징 소리와 우두머리가 소박한 줄다리기의 분위기를 띄워줍니다.
(※축제의 최신 예정은 달력을 참고해 주십시오.)


「토미구스쿠」음력 6월 25일개최, 볏짚 밧줄


기보 」음력 6월 25일 개최, 로프 밧줄


「나카치」 음력 6월 25일 개최, 로프 밧줄


「이라하」음력 6월 25일 개최, 볏짚 밧줄


「자야스」음력 6월 25일 개최, 로프 밧줄


「토하시나」음력 6월 25일 개최, 로프 밧줄


「우에타」음력 6월 15일 개최, 볏짚 밧줄


「토카시키」음력 6월 15일 개최, 볏짚 밧줄


「빙」 음력 6월 15일과 음력8월 15일(십오야 풍년제) 개최, 볏짚 밧줄


「타카미네」음력 6월 15일 개최, 볏짚 밧줄


「타이라」음력 6월 15일 개최, 로프 밧줄


「타카야스」음력 6월 25일 개최, 로프 밧줄


「노하」음력 6월 25일 개최, 로프 밧줄


「나가도」음력 6월 16일 개최, 로프 밧줄

「요네」음력 6월 25일 개최, 볏짚 밧줄
「오나가」음력 6월 15일과 음력8월 15일(십오야 풍년제) 개최, 볏짚 밧줄
「카카즈」문의 해 주시기 바랍니다.

ページトップへ

「오나가」음력 6월 15일과 음력8월 15일(십오야 풍년제) 개최, 볏짚 밧줄

매년 음력 8월 15일에 개최됩니다. 웅장한 우두머리의 가에(전투)와 부대에서의 전통 예능, 무용 등이 펼쳐집니다. 이 때 줄다리기도 동시에 진행됩니다.
(※축제의 최신 예정은 달력을 참고해 주십시오.)


ページトップへ

시카마구치 축제(에이사의 기원이 되는 테라시 카마구치를 추모하는 행사) 9월말 또는 10월 초

오키나와의 전통 예능인 에이사의 기원을 위한 행사로써 시작되었습니다. 약 400년전의 류큐에서 타이추 쇼닌과 함께 염불 춤 「나무아미타불」을 외치며 추는 춤(훗날 에이사의 원형이 되었다고 한다.)을 만든 테라시 가마구치(上間長胤우에마 쵸인)의 무덤 앞에서 봉납 에이사의 연무를 행하는, 에이사의 현재과 과거를 잇는 이벤트입니다.
(※축제의 최신 예정은 달력을 참고해 주십시오.)


ページトップへ

쿠미오도리"테미즈노 엔"

(줄거리) 음력 3월 3일 하마사가리의 날「야마투」는 波平玉川에서 머리를 감고 있는 아름다운 딸 "玉津 (가끔 치)"에 만나 첫눈에 반해 버립니다. 야마토는 玉津에 손에 물을 떠 먹여달라고 부탁합니다. 야마토의 열정에서, 두 사람은 재회를 서로 맹세합니다.
어느 날 밤, 야마토는 재회의 약속을 하기 위하여 玉津의 집에 몰래 들어간 것을 문지기에게 발견되어, 두 사람의 사이는 玉津 아버지에 알려졌습니다. 그리고 아버지는 하인 딸 玉津에게 처형을 명령 내렸습니다.

지금 바로 치넨 바닷가에서 처형을 당할 뻔한 玉津에게 야마토가 달려와 목숨을 구걸하여, 두 사람은 애정을 맺고, 하인은 두 사람을 놓친 것 이었습니다.
(組踊 세대가로 한 平敷屋 아침 敏 平敷屋 마을 병 (1700-1734) 작품 瀬長島을 무대로 한 이야기입니다. 다른 組踊은 忠과 孝가 주요 테마이며, "세숫물의 인연 "은 몇 안되는 연애 이야기입니다.)

ページトップへ

組踊 "미생의 인연"(組踊 御庄의 엔)

(줄거리) 平良按司(주걱 전갱이, 헤라 성주)과 保栄茂按司(병 맛 병 성주)는 어렸을 때부터 친구였습니다. 만약 두 사람의 按司 아래에 남자와 여자가 태어나면 결혼 시키려고 약속했습니다. 두 사람의 소원이 이루어져 타이라에게는 남자아이가 태어났고, 保栄茂에게는 여자아이가 태어났습니다.
하지만 헤라 按司의 장남 "학 치요 (츠루 치요)"은 계모의 계략에 의해 독에 담겨 실명직전이 되어버립니다. 그러면 平良按司은 내 아들을 병의 데릴 사위하는 것을 근심, 八重瀬嶽 굴에 학 千代을 버려 버렸습니다.

병 按司 딸 "乙 학 (소리 덩굴)"은 어느 날 밤, 꿈에서 "약혼자 학 치요의 실명 또는 병은 계모가 독을 담은 뿐이지, 치료되는 것일 것이다. 八重瀬嶽 굴 에서 그를 구해, 간호하면 20 일 정도면 완쾌 할 것이다. "라고 말씀했습니다.
꿈의 신탁과 학치요는 무사히 구출 된 것으로부터, 헤라 按司는 계모의 계략을 알고 있지만, 학 치요의 화해에 의해 원만하게 될 것입니다. 그리고 경사하게 학千代과 을이 학과의 결혼식이 개최됩니다.
(組踊 세 대가로 한 시골 마을 아침 直했다과 접 구 (1703-1773)의 작품.)